코코스 드림 자동 (KOKO VIBE)

표제 이름 첫 설명

코코스 드림 자동 KOKO VIBE는 진동 흡입 오나홀 종류에 해당하는 제품이다. 진동 단계는 몇 단에서 열 단 안팎으로 나뉘며, 단계 수는 몸통이 아니라 진동 장치 쪽 사양이다. 여기서는 이름 속 낱말과 손질 관련 용어를 나누어 설명한다.

상품 표기 항목

제품 이름에 들어 있는 표기만 모아 보았다. 한국 쪽 브랜드인 코코스의 상품이다. 명칭에는 규격 관련 표기가 빠져 있다.

이름 표기는 요약이므로 세부 사항은 설명서를 본다.

명칭 구성 방식

이 부류 제품의 명칭은 상표, 제품 이름, 크기나 개수 표기 순으로 적히는 일이 잦다. 예를 들어 코코스 드림 자동 KOKO VIBE 이름 표기도 조각조각 나누어 읽으면 표기의 역할이 드러난다.¹ 코코스 드림 원톤 문서의 표제어 역시 비슷한 순서로 끊어 볼 수 있다.

제조사 이름 설명

첫머리의 대문자 영문 표기는 흔히 만든 곳이나 상표권을 가진 곳을 알려 주는 표기다. 같은 브랜드 라인이라도 재질이나 치수는 제품별 설명을 별도로 확인해야 한다.

모델 코드 기본 뜻

이름 중간의 알파벳·숫자 조합은 제조사가 품목을 나누려고 정한 식별 코드로 쓰인다. 겉보기 이름이 같을 때는 번호가 다르면 다른 품목으로 보고 표시를 다시 읽는다.

색 이름 뜻과 쓰임

겉면 색을 뜻하는 낱말은 제품 표면 색을 나타내는 낱말로 통한다. 색상 낱말은 사양 정보를 담지 않는 편이므로 사양은 제품 설명의 표기를 따른다.

재질 용어 정리

소재 표기에 나오는 영문 약자는 겉면과 내부를 이루는 재료 이름으로 쓰인다. 매직캡처럼 입구를 덮는 부품은 몸통과 다른 단단한 소재라 별도로 씻는다. 이런 점에서 코코스 드림 자동 KOKO VIBE의 소재 정보도 이름에서 추측하기보다 표시 칸을 읽는다.²

손질 방식 낱말

관리 설명에 등장하는 용어는 사용 후 씻고 말린 다음 보관하는 순서를 뜻한다. 알코올 소독제는 TPE 표면을 마르게 하고 갈라지게 만들 수 있어 쓰지 않는 편이 좋다. 그다음 단계인 보관에 대해서는 보통 다음과 같은 뜻으로 쓰인다. 표면이 찢어지거나 안쪽에 얼룩이 번지기 시작하면 수명이 다한 것으로 보고 교체한다.

쓰기 전 확인 표현

처음 쓰기 전 확인이라는 표현은 제품과 설명서를 함께 살피는 준비 과정을 뜻한다. 사용 뒤 진동 장치를 바로 빼낼 수 있도록 마른 수건과 작은 그릇을 옆에 둔다. 진동 장치가 뜨거워지거나 진동 소리가 갈라지면 전원을 끄고 식힌 뒤 더 쓰지 않는다. 이러한 경고 표현은 제품별로 내용이 달라 설명서 원문을 확인한다.

가려 볼 때 쓰는 표현

상품 설명이 남성용 홀 제품으로 시작한다면 힙 토르소와 묶어 말하기도 하나 구성은 제품마다 다르다. 같은 시리즈 안에서 원톤과 투톤, 관통과 비관통이 나뉘어 있다면 진동판이 어느 버전에 있는지 확인한다. 코코스 핸드슬리브 엘레강스 001 자동 KOKO VIBE와 코코스 핸드슬리브 엘레강스 004 자동 KOKO VIBE 문서의 이름도 이 기준에 맞춰 용어를 풀어 읽으면 된다.

같이 볼 표제어 링크

• 코코스 드림 원톤
• 코코스 핸드슬리브 엘레강스 006 자동 KOKO VIBE
• 코코스 핸드슬리브 엘레강스 001 자동 KOKO VIBE
• 코코스 핸드슬리브 엘레강스 004 자동 KOKO VIBE