키스토이 KST-050 캐시 (Cathy) 화이트

표제 상품명 첫 설명

키스토이 KST-050 캐시 Cathy 화이트는 클리 자극 바이브 쪽으로 분류되는 제품이다. 끝부분이 손가락 끝처럼 가늘거나 숟가락처럼 오목하게 파인 모양이 많은 것은 좁은 부위에 맞추려는 설계 때문이다. 이 해설은 상품명을 이루는 표기의 뜻을 순서대로 짚는다.

상품 표기 항목

제품명에 쓰인 표기를 항목별로 나눠 두었다. 중국 쪽 브랜드인 키스토이의 상품이다.

판단이 필요한 사양은 포장 표시를 기준으로 삼는다.

등록 이름 이어 붙인 방식

이 범주의 상품 이름은 상표, 제품 이름, 크기나 개수 표기 순으로 적히는 일이 잦다. 대표적으로 키스토이 KST-050 캐시 Cathy 화이트 제품명도 구간별로 끊어 보면 상표와 단위가 별도로 읽힌다.¹ 함께 실린 키스토이 에이킹 A-KING 역시 같은 원리로 짜임을 살필 수 있다.

용량 표기 읽는 법

숫자에 이어 붙은 P 글자는 포장 하나의 입수를 나타내는 표기로 쓰인다. 단위가 두 겹으로 적혀 있으면 숫자의 의미를 하나씩 나누어 셈해 본다.

사이즈 단계 풀이

영문 S, M, L 같은 표기는 크기 계열 안에서의 위치를 나타내는 표기다. 크기 낱말이 같더라도 기준이 통일되어 있지 않아 치수 표기를 함께 본다.

컬러명 설명

이름 속 컬러 낱말은 외관 색깔을 밝히는 꼬리 표기로 볼 수 있다. 겉면 색과 재질은 별개 정보이므로 재질과 규격은 설명서에서 별도로 확인한다.

몸체 소재 표기 풀이

소재 칸에 적히는 실리콘이나 TPE는 피부에 닿는 부분의 재료를 나타내는 말이다. 실리콘 겉면이 무광 처리된 제품은 손에 덜 미끄러지지만 젤이 묻으면 닦아 낼 때 시간이 더 든다. 그러므로 키스토이 KST-050 캐시 Cathy 화이트의 겉면 소재도 설명서의 소재 항목을 찾아 확인한다.²

보관 관리 기본 용어

제품 안내문의 관리 용어는 뒷정리의 각 단계를 구분하는 낱말로 쓰인다. 여러 사람이 함께 쓰는 일이 없도록 하고 쓸 때마다 같은 방식으로 세척한다. 보관이라는 용어는 다음처럼 풀어 쓸 수 있다. 오랫동안 쓰지 않았다면 다시 쓰기 전에 겉면 상태와 작동을 먼저 살핀다.

쓰기 전 점검 낱말

사용 직전 점검이라는 표현은 제품과 설명서를 함께 살피는 준비 과정을 뜻한다. 버튼을 길게 누르면 꺼지는지 짧게 누르면 단계가 바뀌는지, 조작 규칙을 손에 익혀 둔다. 실리콘 진동부에는 실리콘 윤활제 대신 수용성 젤을 써야 겉면이 상하지 않는다. 이런 점검 문장은 제품별로 내용이 달라 설명서 원문을 확인한다.

살펴볼 때 읽을 표기

‘진동형 마사지기’ 낱말이 이름에 있으면 진동 링과 나란히 놓고 구조 차이를 확인한다. 같은 모델의 색상 차이는 성능과 관계가 없으므로 소재와 기능 표시가 같은지만 확인하면 된다. 같은 사이트의 키스토이 KST-010 엘리자베스 Elizabeth와 키스토이 KST-002 NEW POLLY 폴리 라이트블루 역시 같은 방식으로 용어를 맞춰 볼 수 있다.

참고 문서 일람

• 키스토이 에이킹 A-KING
• KISS9 캐시 CATHY - 돌기/발열/진동 충전식
• 키스토이 KST-010 엘리자베스 Elizabeth
• 키스토이 KST-002 NEW POLLY 폴리 라이트블루