일본 K.M.P 미희전설 카와카미 유 (46)

이 표제어 기본 풀이

일본 K.M.P 미희전설 카와카미 유 46은 일본 모델 리얼돌 종류에 해당하는 제품이다. 일본 제조사 제품은 외형보다 내부 구조 설계를 상품 설명의 중심에 두는 일이 많다. 이 풀이 문서는 상품명을 이루는 표기의 뜻을 순서대로 짚는다.

상품 표기 항목

제품 이름에 들어 있는 표기만 모아 보았다. 일본 쪽 브랜드인 케이엠피의 상품이다. 이름 속에 기능·소재 표기는 보이지 않는다.

이름 표기는 요약이므로 세부 사항은 설명서를 본다.

제품 명칭 얼개

진열 목록에 오른 이름은 상표 이름 뒤에 제품 이름과 수량·용량이 따라붙는 편이다. 구체적으로 일본 K.M.P 미희전설 카와카미 유 46 제품명도 앞뒤 토막을 나누어 읽으면 무엇을 알려 주는지 보인다.¹ 같은 사이트의 일본 K.M.P 미희전설 오츠키 히비키 44 표제어도 같은 기준으로 표기를 나눠 볼 만하다.

식별 번호 뜻과 쓰임

제품명 중간의 번호는 모델별 차이를 표시하는 관리 번호인 경우가 흔하다. 비슷한 표제어가 나란히 있을 때는 끝의 번호를 확인하면 혼동이 줄어든다.

수량 단위 설명

P로 끝나는 숫자 표기는 구성 개수를 간단히 적는 표기로 통한다. 뒤에 박스 수가 곱해져 있으면 각 숫자가 가리키는 단위를 먼저 구분한다.

크기 구분 풀이

영문 S, M, L 같은 표기는 같은 계열 안의 크기 차이를 알려 주는 표시다. 크기 낱말이 같더라도 회사마다 잣대가 달라 센티미터 표시를 확인한다.

재질 표기 어휘

TPE, TPR 같은 약자 표기는 소재 종류를 줄여 부르는 이름으로 통한다. 오래 보관한 제품은 표면에 하얀 가루처럼 기름 성분이 굳어 나올 수 있어 씻어 낸 뒤 쓴다. 그러므로 일본 K.M.P 미희전설 카와카미 유 46에 쓰인 재질도 상품명보다 제품 표시 사항을 기준으로 읽는다.²

뒷정리 어휘

관리 설명에 등장하는 용어는 사용 뒤에 해야 할 일을 단계별로 부르는 말이다. 전동 기능이 있는 제품이라면 충전 단자와 전기 부품 연결부가 젖지 않도록 설명서의 방수 범위를 먼저 확인한다. 그 뒤의 보관 요령은 흔히 아래처럼 설명한다. 다른 사람이 열어 보지 않도록 잠금장치가 있는 수납 공간이나 덮개를 쓰는 편이 낫다.

사용 전후 살필 낱말

설명서 첫 장의 준비 항목은 사용에 앞서 제품 상태와 설명을 확인하는 단계를 가리킨다. 홀형 제품은 손에서 미끄러지지 않도록 겉면 물기를 닦고 쥐는 감을 먼저 익힌다. 이중 소재의 경계가 벌어지면 벌어진 틈새로 물이 스며 속층에 곰팡이가 피기 쉬우니 더 쓰지 않는다. 이러한 경고 표현은 제품 표시와 다르면 제품 표시를 따른다.

고르기 전 볼 표현

‘인체 모형 인형’ 낱말이 이름에 있으면 일본 제조 컵형 기구와 묶어 말하기도 하나 구성은 제품마다 다르다. 번호가 오래된 시리즈는 제조 시기가 이를 수 있어 받은 뒤 표면 상태를 꼼꼼히 살핀다. 같은 사이트의 일본 K.M.P 프리미엄 극상음부 10 시부야 카호 15와 반응형 자동 유미카와모토 힙 Kawamoto Yumi 역시 같은 잣대로 이름을 풀어 비교해 본다.

참고 문서 묶음

• 일본 K.M.P 미희전설 오츠키 히비키 44
• A-ONE 미유전용홀
• 일본 K.M.P 프리미엄 극상음부 10 시부야 카호 15
• 반응형 자동 유미카와모토 힙 Kawamoto Yumi